Ирландски учител е задържан за неуважение към съда, а не защото е против "джендър идеологията"


Ирландски учител е задържан за неуважение към съда, а не защото е против "джендър идеологията"

Публикувано петък 27 септември 2024 12:14

9cb91c21023d94104f21bd1e90eaa8f42ecafc4d-ipad.jpg

Ivan FISCHER / Rossen BOSSEV / AFP Хърватия

Ирландски гимназиален учител е вкаран в затвора три пъти защото не е изпълнил съдебна заповед, а не заради убежденията си, противно на твърдения в публикации в социалните мрежи, разпространявани на различни езици, включително и на български. Енох Бърк е отстранен от училището Wilson's Hospital School през 2022 г. за това, че е прекъснал църковна служба и се е заканил на директора. Действително Бърк се противопоставя на използването на нови местоимения за транс ученик.  Не тази позиция на учителя е причината той да влезе в затвора. Това става ясно от ирландски съдебни актове, коментари от полицията и юридически експерт. 

"Премеждията на ирландския учител Енох Бърк! Ирландският учител Енох Бърк (на снимката) е вкаран в затвора за трети път, защото настоява, че има само два пола - мъжки и женски", започва публикация във Facebook от 4 септември 2024 г. "Ирландската полиция арестува Енох Бърк, учителят, който отказва да подкрепи и утвърди трансджендър идеологията",  гласи друга публикация. Към нея е качено видео на човек, който бива отвеждан от Garda (ирландската полиция). "Имам право да работя. Имам право да бъда тук", казва мъжът. Чува се и женски глас, който крещи: "Срам за вас, Гарда!" и "Арестувате го, защото отказва да подкрепи джендър идеологията!".

Твърденията, че Бърк е бил вкаран в затвора, защото е отказал да използва местоимения, се разпространяват на български поне от края на 2022 г.

Подобни твърдения са споделяни и на други езици като хърватски, холандски или гръцки.

Последната вълна от твърдения идва само месец, след като българският парламент с огромно мнозинство прие поправки, забраняващи "пропагандата" на ЛГБТИ - решение, което предизвика критики от страна на правозащитни групи и международни институции.

Твърденията в социалните мрежи обаче са неверни. От съдебни документи, а и от публичните изяви на Бърк става ясно, че учителят наистина е яростен противник на еднополовите връзки и транссексуалните хора (архивна връзка тук). Но същите доказателства показват , че отстраняването му и последвалото му уволнение от училище е резултат от неподходящото му поведение на тържествена служба в училището. 

Съдебните протоколи показват още, че Бърк е бил признат виновен за неуважение към съда и вкаран в затвора за многократно нарушаване на съдебна заповед да не посещава училището, в което е работил. Правен експерт коментира за Агенция Франс-Прес (AFP), че Бърк би могъл да избегне затвора просто като обещае да не нарушава съдебната заповед, което той е отказал да направи в миналото.

fb2a9ab332fc87f3657fd78afe289f51bb1c112b-ipad.jpg

Екранни снимки от публикации в Telegram (вляво) и Facebook (вдясно), споделящи невярна информация. Направени на 26 септември 2024 г.

Затвор за неизпълнение на ограничителна заповед

При разширено търсене в интернет на за "Enoch Burke" AFP откри скорошни публикации за инцидента, показан във видеото (архивирани тук и тук). Във всички репортажи се отбелязва, че Бърк е бил задържан на 2 септември 2024 г. - за трети път - за това, че е отказал да се отдалечи от Wilson's Hospital School в град Мълингар, на един час западно от Дъблин, където е работил.  

AFP откри общо 24 съдебни решения, свързани с Енох Бърк, постановени от ирландските съдилища (архивирани тук) в периода от декември 2022 г. до август 2024 г. Разглеждането на отделните съдебни актове помогна да проследим установените от съда факти, довели до отстраняването на Бърк от училище, задържането му и уволнението му.

Енох Бърк е бил учител в училището, като е водил часове по история и немски. През май 2022 г. училището получило молба от родителите на ученик, който искал да промени половата си идентичност, и директорът бил готов да я удовлетвори. Бърк се противопоставил на това и заявил, че това е "злоупотреба с децата и техните конституционни права". През юни 2022 г. Бърк прекъснал юбилейна служба в училищния параклис, където държал реч, осъждаща "транссексуалността", и след това се нахвърлил върху директора. След този инцидент той е отстранен от училище, но продължавал да се явява на работа, което кара училищното настоятелство да поиска от съда да го възпрепятства.

След като многократно пренебрегва ограничителната заповед, издадена от съда, с която му е разпоредено да спре да идва в училището, съдът постановява да бъде изпратен в затвора през септември 2022 г., както се посочва в това съдебно решение от 21 декември 2022 г. (архивирано тук ) Отказът да се подчини означава, че съдията е установил, че Бърк показва неуважение към съда, което го принуждава да нареди на полицията да задържи учителя, докато той не изпълни заповедите.

AFP се свърза с ирландската полиция, която има политика да не коментира конкретни лица. В имейл от 12 септември 2024 г. техен говорител потвърди, че полицията е "изпълнила заповед на Върховния съд в Мулингър" на 2 септември 2024 г. "Един мъж е бил задържан от An Garda Síochána и сега се е явил пред Върховния съд“, добавят от правоохранителната институция.

Съдебната служба на Ирландия потвърди, че г-н Бърк е бил отведен в затвора "за нарушаване на заповедта да не се приближава до Wilson's Hospital School. 

В съдебното решение от 21 декември 2022 г. се отбелязва също, че преди това му е била връчена заповед, с която му е било забранено да "посещава училищните помещения, да се опитва да преподава на класове или ученици, да пречи на изпълнението на задълженията на заместващ учител, да не изпълнява указанията на училищното настоятелство и да навлиза в училищната собственост". 

Бърк отказва да изпълни съдебния акт

Т.нар. неуважение към съда е правен институт, характерен за англосаксонските правни системи, според който при неизпълнение на съдебно разпорежадне, нарушаване на реда в залата, отказ от свидетелстване и т.н., съдебният състав може да наложи наказание като лишаване от свобода и/или глоба (архив тук).

Ирландският правен експерт д-р Том Хики от Дъблинския градски университет коментира за AFP в имейл от 16 септември 2024 г., че да се окажеш в затвора за неуважение към съда, както в случая на Бърк, "не е много често срещано" в Ирландия (архив тук). 

"Нормалното поведение е, че такива лица просто "преустановяват неуважението" обясни още Хики. Той допълни, че ако някой е "заплашен от затвор заради поведението си - да речем, че е задържал някакъв документ, който съдът е постановил, че е длъжен да предостави, или е навлязъл а в някакъв имот, който съдът е постановил, че е длъжен да избягва, той би спрял това поведение, а заплахата от затвор би отпаднала“. 

Бърк "изглежда не желае да прекрати неуважението си“, каза Хики. "Той настоява да се появи във въпросното училище, изглежда, че го смята за нещо, което му налага съвестта. Случаят няма очевиден край. Трудно е да се прецени дали г-н Бърк ще намери изход за себе си. И също толкова трудно е да се разбере как съдът може да пренебрегне гражданин, който открито не уважава неговите заповеди“.

В същото съдебно решение от 21 декември 2022 г. се посочва, че лишаването от свобода на Бърк няма нищо общо с възгледите му за промяна на местоименията или за промяна на пола. "Изпълнението на тези заповеди по никакъв начин не компрометира религиозните убеждения на г-н Бърк и не изисква от него да направи нещо в нарушение на тези убеждения“, отбелязва съдия Брайън О'Мур. "Тези заповеди не са задължавали и не задължават г-н Бърк да се обръща към когото и да било по определен начин или да използва определен стил или титла."

В същото съдебно решение се отбелязва, че учителят смята, че лишаването му от свобода е наказание за това, че е отказал да описва транссексуалните хора като "те", което религиозните му убеждения му пречат да прави. "Той не е прав в това, тъй като лишаването му от свобода е предизвикано от собственото му решение да посещава училището, когато е знаел, че му е наредено да не го прави", се казва в решението.

Уволнен заради инцидент в училищния параклис

Решението от 19 май 2023 г. изяснява събитията, довели до решението на Училищния съвет да пусне Бърк в административен отпуск до приключване на дисциплинарната процедура (архивирано тук). В съдебния акт се отбелязва, че след първоначалното несъгласие на Бърк с плановете за приспособяване към прехода на ученика, той е бил поканен на среща за намиране на компромис, който да отговаря както на "личните убеждения на Бърк, така и на нуждите на ученика". 

На 21 юни 2022 г. в училищния параклис е проведена религиозна служба, последвана от вечеря в училищната трапезария. Според съдебния документ Бърк прекъсва службата и държи реч, в която осъжда "транссексуалността", пренебрегвайки молбата на училищния свещеник да спре. По време на вечерята след службата Бърк на два пъти прекъсва и се нахвърля върху директорката, като комуникира с нея по "неподходящ" начин.

След тези инциденти директорът предлага на Съвета да започне дисциплинарна процедура. Бърк бил поканен да изложи своята версия за събитията, но вместо това той заклеймява самата процедура. През август 2022 г. той е пуснат в административен отпуск, а на 19 януари 2023 г. е уволнен.

70be1fb5277eb6b01514dac04706c90eeb941fab-ipad.jpg

Екранни снимки на решението на Върховния съд от 19 май 2023 г., направени на 23 септември 2024 г.

Политически активисти, които водят серия дела

Семейството е описано от Irish Times като "от евангелисти с високи постижения, които се обучават вкъщи", Енох Бърк, родителите му и братята и сестрите му често са представяни в ирландските медии заради многобройните дела, които водят срещу държавни институции, бивши работодатели и професионални асоциации. При явяването си в съда те често са нарушавали реда до степен, че председателят на състава е трябвало да нареди на охраната да ги изведе от съдебната зала като например през февруари 2023 г., както става ясно от решение, публикувано през същия месец (архивирано тук).

След като през март 2023 г. жалбата му срещу ограничителната заповед от Върховния съд, която му забранява да влиза на територията на Wilson's Hospital School, е отхвърлена Бърк и петима членове на семейството му също са изведени насила от съдебната зала (архивирано тук). В съдебното решение от 7 март, предшестващо инцидента (архивирано тук), се посочва, че Бърк е дал приоритет на "постигането на своето на всяка цена". Съдията стига дотам, че казва, че Бърк се е наслаждавал на конфликтите и на "мимолетната слава", която e получил чрез делото за неуважение към съда.

d1ba3696feb09a878d2bc9f12971dae7c2e19ab8-ipad.jpg

Екранна снимка на някои от видеоклиповете, в които членове на семейство Бърк се заканват на висши ирландски политици, взети от профила на Джосая Бърк във Facebook на 23 септември 2024 г.

Пред съда Бърк признава, че е управлявал и финансирал сайтове, през които са провеждани кампании, насочени срещу гей и либерални политици, и е ръководил група за кампании, оспорващи законите за гражданските съюзи (архив тук). Според списанието (архив тук) семейството му е похарчило най-малко 30 000 евро за реклами във Facebook, съдържащи видеоклипове на членове на семейство Бърк, които се заканват на високопоставени ирландски политици. През юни 2024 г. Би Би Си съобщи как бащата на Енох - Сеан и още двама членове на семейството са разследвани за нарушаване на реда по време на предизборно събитие на ирландския премиер Саймън Харис (архив тук).

Бърк може да излезе от затвора по всяко време

Тези повече от 20 съдебни решения очертават ясна картина, че Енох Бърк може да бъде освободен от затвора, когато пожелае. "Той би избегнал затвора просто като обещае да не нарушава съдебната заповед", заяви Хики пред AFP. "По същество, като не влиза в училището", добави още той. 

В съдебното решение от 21 декември 2022 г. съдът отбелязва, че сякаш "г-н Бърк използва лишаването си от свобода за свои собствени цели", като се отбелязва, че "възгледите му за транссексуалните хора са много по-популярни сега", отколкото преди да бъде изпратен в затвора. "В началото на август той е бил обикновен учител по история и немски", казва съдът. "Сега името му е известно."

AFP и преди е опровергавала дезинформация, свързана с ЛГБТИ+ пропаганда - тук, тук, тук или тук.

Тази проверка е публикувана също от AFP Провери.

Всички права запазени. Всяко използване на съдържание на AFP на този уебсайт е предмет на условията за ползване, достъпни на https://www.afp.com/en/terms-use. С достъпа до и/или използването на каквото и да е съдържание на AFP, налично на този бсайт, вие се съгласявате да бъдете обвързани с гореспоменатите условия за ползване. Всяко използване на съдържанието на AFP е на ваша изключителна и пълна отговорност.

BROD

Последвайте ни