Bill Gates nu a încheiat un interviu când a fost întrebat despre vaccinuri; videoclipul a fost manipulat


Bill Gates nu a încheiat un interviu când a fost întrebat despre vaccinuri; videoclipul a fost manipulat

Publicat miercuri 5 aprilie 2023 la 12:41

ea0a314a3d7e217e871f33cd2b6346c55dd34b97-ipad.jpg

Valentina-Paula CABESCU / AFP Malaezia / AFP Germania / AFP Brazilia

Filantropul american și fondatorul Microsoft, Bill Gates, nu a încheiat brusc un interviu după ce a fost întrebat despre faptul că susține vaccinurile Covid-19, contrar a ceea ce reiese dintr-o înregistrare video vizionată de zeci de mii de ori pe rețelele de socializare. Mai multe detalii indică faptul că filmarea a fost manipulată cu ajutorul inteligenței artificiale. Dialogul nu apare în interviul original cu Gates, realizat de un post de televiziune australian, care a declarat, la rândul său, pentru AFP, că filmarea care circulă pe rețelele de socializare este „falsă” și că „nu s-a întâmplat nimic neobișnuit” la sfârșitul interviului.  

„Bill Gates, Făcut Praf la TV”, spun mai multe postări pe Facebook (aici, aici) în limba română publicate la începutul lunii martie 2023. Postările distribuie o înregistrare video, în care un jurnalist de televiziune pare să îl interogheze pe miliardarul filantrop american Bill Gates cu privire la cariera sa și, în special, la susținerea sa pentru vaccinurile Covid-19: „Cum vă simțiți acum, acum că devine din ce în ce mai evident că medicamentul pe care îl promovați în timp ce ați investit în el, făcând astfel miliarde de dolari din el... a provocat nenumărate leziuni, efecte secundare și decese?”.

În replică, Gates pare să dea un răspuns defensiv și încheie brusc interviul, spunând: „Bine, ajunge.” În postări similare în alte limbi, cum ar fi engleză, portugheză și spaniolă, el pare să adauge: „Acest interviu s-a încheiat”. Videoclipul a început să circule în limba română după ce a fost postat pentru prima dată pe TikTok aici.  

7b376820775839dece975d568f54d4b2d66e5038-ipad.jpg

Captură de ecran a uneia dintre postările false de pe Facebook realizată pe 4 aprilie 2023

Cu toate acestea, clipul ridică imediat suspiciuni, deoarece vocile lui Gates și ale jurnalistului nu coincid întotdeauna cu mișcarea buzelor lor.

Un schimb cordial 

Logo-ul „7/30” apare în colțul din dreapta sus al ecranului. AFP a efectuat o căutare a cuvintelor-cheie „Bill Gates” și „7/30” și a descoperit că un interviu autentic între Gates și aceeași prezentatoare, Sarah Ferguson, a fost postat de Australian Broadcasting Corporation (ABC) News pe YouTube pe 31 ianuarie 2023.

Acesta este în mod clar materialul care a fost manipulat, deoarece atât Gates, cât și Ferguson poartă exact aceleași haine și apar pe același fundal ca în versiunea modificată. Comparând fotografiile de mai jos, una din videoclipul care circulă pe rețelele de socializare (în stânga) și cealaltă din interviul de la ABC (în dreapta), se poate observa că pliurile de pe hainele lui Ferguson și poziția mâinii sale sunt aceleași în ambele cadre.  

acbb716873fe55c3e6c0bbbbed5626ccc9caebd6-ipad.jpg

Captură de ecran de la marcajul 0:11 din videoclipul postat pe Facebook (stânga) și videoclipul postat pe Youtube de la marcajul 1:41 (dreapta)

Videoclipul original de la ABC, care are o durată de aproape 13 minute, este intitulat: „Bill Gates s-a plâns companiilor de tehnologie despre teoriile conspirației «rizibile» COVID-19 | 7.30”.  

„7.30” este programul de știri de seară al ABC News. 

Înregistrarea interviului a fost publicată și pe site-ul ABC News pe 30 ianuarie 2023. 

O vizionare a întregului segment autentic arată că Ferguson și Gates nu au rostit partea de dialog care apare în videoclipul înșelător. 

În imaginile înșelătoare, Ferguson ar fi început interviul cu o întrebare: „Deci, domnule Gates, în cuvintele dvs., cu ce ați contribuit la lume?”.

Gates i-ar fi răspuns că a creat „cel mai popular sistem de operare pentru computere din lume”, la care ea îi răspunde: „Desigur, dar, după cum știm cu toții, nu dvs. ați fost cel care l-a creat”. 

Nici acest dialog, nici conversația ulterioară nu apar în interviul de la ABC, inclusiv întrebările despre vaccinurile COVID.

Cea mai mare parte a schimbului real dintre Gates și Ferguson se învârte în jurul rolului pe care Australia îl poate juca în combaterea schimbărilor climatice, a răspândirii de conținut fals pe rețelele de socializare și a finanțării cu care Gates a contribuit la cercetarea privind vaccinurile și inteligența artificială.

La sfârșitul emisiunii, cei doi își iau rămas bun în mod cordial, spre deosebire de încheierea care apare în videoclipul înșelător. 

Într-un e-mail din 28 martie, purtătoarea de cuvânt a ABC News, Sally Jackson, a declarat pentru AFP că „videoclipul editat de pe TikTok este un fals”, continuând să confirme că Gates „nu a întrerupt interviul, concluzia interviului este prezentată în clipul de pe site-ul ABC”.

„Nu s-a întâmplat nimic neobișnuit”, a spus Jackson. 

Inteligența artificială 

Bruno Sartori, jurnalist și expert în deepfakes, a declarat pentru AFP în martie 2023 că videoclipul prezintă semne evidente că a fost creat cu ajutorul inteligenței artificiale. Pe lângă eșecul evident de a potrivi mișcările buzelor cu cuvintele rostite, el a subliniat faptul că filmarea este redată la „calitate scăzută, pentru a ascunde imperfecțiunile”.  

O altă versiune a videoclipului a fost postată pe TikTok pe 8 martie 2023, cu legenda: „Cât de periculoasă poate fi inteligența artificială” și hashtag-urile #artificialintelligence și #ai. 

AFP Fact Check a demontat și alte afirmații false și înșelătoare despre Gates, precum și afirmații false bazate pe utilizarea inteligenței artificiale aici și aici. Sfaturi despre cum să identificați afirmațiile false și înșelătoare provenite din utilizarea inteligenței artificiale pot fi găsite aici.

Acest articol a fost publicat de AFP Verificat.

Toate drepturile rezervate. Orice utilizare a conținutului AFP de pe acest site este supusă condițiilor de utilizare disponibile pe https://www.afp.com/en/terms-use. Prin accesarea și/sau utilizarea oricărui conținut AFP disponibil pe acest site web, sunteți de acord să vă supuneți condițiilor de utilizare menționate mai sus. Orice utilizare a conținutului AFP se face pe răspunderea dumneavoastră exclusivă și deplină.

BROD