Манипулирано видео невярно внушава, че главнокомандващият на украинските въоръжени сили призовава за бунт срещу Зеленски
Манипулирано видео невярно внушава, че главнокомандващият на украинските въоръжени сили призовава за бунт срещу Зеленски
Публикувано вторник 14 ноември 2023 15:18
Copyright AFP 2017-2024. Всички права запазени.
Rossen BOSSEV / AFP България
Гласът във видеообръщение на главнокомандващия на украинските въоръжени сили ген. Валерий Залужни от 2022 г. е умишлено манипулиран, за да се внуши, че той нарича украинския президент Зеленски "предател" и призовава украинците да излязат на централните площади, да "разгърнат оръжията си и да влязат в Киев". Видеото, което е публикувано в началото на ноември 2023 г. по руските канали на Telegram, бързо се разпространява и на други езици, включително и на български. Украинският център за противодействие на дезинформацията, работен орган на Съвета за национална сигурност и отбрана на Украйна, заяви, че главнокомандващият на въоръжените сили "не е отправял подобни призиви, а видеото е направено с помощта на технологията 'deepfake'".
Агенция Франс-Прес (AFP) откри оригиналното изявление, излъчено шест дни преди Русия да нахлуе в Украйна на 24 февруари 2022 г. Тогава четиризвездният генерал се обръща към живеещите в Донецк и Луганск, като ги предупреждава, че сепаратистите могат да използват цивилни граждани за ескалиране на конфликта. AFP сравни двете версии, за да потвърди, че фонът, планът и движенията на Залужни съвпадат, но гласът в манипулираното видео е променен. Експерт по изкуствен интелект заяви пред AFP, че гласът във второто видео е генериран от изкуствен интелект.
Видеото, манипулирано с цел промяна на звука, беше споделено ден след като медиите съобщиха, че близък сътрудник на Залужни е бил убит, след като ръчна граната се е взривила в дома му. Манипулираните кадри правят препратка към този инцидент, тъй като в началото на видеото генералът "казва": "Имам точна информация, че вчера Зеленски е ликвидирал моя помощник" и че "ще ликвидира и мен, а след това ще предаде страната".
Манипулираните кадри бяха споделени в платформи като TikTok, Telegram или X, и на езици като полски , френски или български. "Залужни започна военен преврат в Украйна", гласи този Facebook пост на български език.
Манипулираният видеоклип е споделен само седмица след като The Economist публикува интервю със Залужни, в което той признава, че войната е в задънена улица. "Досущ като в Първата световна война достигнахме технологично ниво, което ни поставя в патова ситуация", казва той.
По-късно кабинетът на Зеленски порица четиризвездния генерал за изказването му.
Украински и грузински организации за проверка на фактите вече заявиха, че видеото е фалшиво.
Разследването на AFP също потвърди, че видеото е манипулирано, за да се добави фалшив звук към оригиналното видео на Залужни, което е отпреди руската армия да нахлуе в Украйна през февруари 2022 г.
Видеообръщение от 2022 г. към украинците в Донецк и Луганск
AFP направи обратно търсене на изображения, като използва стопкадър от видеото. Резултатите бързо доведоха до статия, която е била публикувана на уеб страницата на украинската информационна агенция УНИАН на 18 февруари 2022 г.
"Главнокомандващият на въоръжените сили на Украйна Валерий Залужни се обърна към жителите на временно окупираните райони на Донецка и Луганска област във връзка с изострянето на ситуацията в Донбас", гласи статията. Статията съдържа препратка към публикация във Facebook от страницата на главнокомандващия на въоръжените сили на Украйна от 18 февруари 2023 г.:
AFP сравни манипулирания видеоклип от 2022 г. с този, споделен в социалните мрежи през 2023 г., и откри множество явни съвпадения. Например, на 00:11 минута генералът помръдва лявата си ръка; в 00:17 кадърът се приближава, в 00:33 се отдалечава отново. Ето сравнението на манипулираното видео (вляво) и публикуваното през 2022 г. (вдясно):
Добавено е фалшиво аудио
"В случая се касае за очевидно манипулирано видео, с ясно забележими разминавания между движенията на устните на говорещия и звука, които се чува", коментира за AFP на 10 ноември 2023 г. Христо Томов, съосновател и ръководител на отдела за изкуствен интелект в софтуерната компания Dreamix.
"Това дава основание да се твърди с висока сигурност, че съдържанието е фалшиво", допълва той.
Христо Томов съветва потребителите да бъдат "изключително скептични към всякакви видео и аудио материали, особено когато става въпрос за скандално звучащи неща по силно чувствителна тема" заради бързия напредък на генеративните ИИ (изкуствен интелект, бел.ред.) модели през последните години.
Експертът също така предупреждава, че ако промененото видео със Залужни е лесно за разпознаване, тъй като показва несъответствие между звука и движението на устните, то това невинаги би било така при съдържание, генерирано от ИИ.
"При използване на съвременни комплекси техники за манипулация, подобни видими признаци могат да бъдат сведени до минимум и да бъдат практически незабележими с просто око", така че за обикновения зрител "най-добрият начин за разпознаване остава да се потърси потвърждение от независим надежден източник и всичко да се третира като потенциално фалшиво до намиране на такова потвърждение," казва Томов.
"Вярвам, че видеото е генерирано с изкуствен интелект", коментира за AFP в имейла от 10 ноември 2023 г. и В. С. Субрахманян, професор по компютърни науки и ръководител на лабораторията по сигурност и изкуствен интелект към Northwestern University. "Аудиото изглежда съответства на гласа на истинския говорител, поради което смятам, че това е добре направен deepfake", aргументира се той.https://sites.northwestern.edu/nsail/
Видеоклипът беше разпознат като манипулиран и от няколко експериментални детектора за deepfakes, тествани от AFP.
Украинските власти опровергават
В изявление (архив), публикувано на 9 ноември 2023 г., Украинският център за противодействие на дезинформацията, който е под шапката на Съвета за национална сигурност и отбрана на Украйна, обвинява "руската пропаганда", която "реши да провери отново информационната сила на украинците и на 7 ноември..." От там посочват и друго променено видео на Залужни, споделено по същото време.
"Разбира се, главнокомандващият на въоръжените сили не е отправял подобни призиви, а видеото е направено с помощта на технологията за deepfake (т.е. с помощта на алгоритми за машинно обучение, които напълно възпроизвеждат външния вид на даден човек)", се подчертава в прессъобщението.
"Напоследък използването на технологията 'deepfake'в информационната война срещу Украйна се превърна в обичайна практика на руските специални служби", се казва още в изявлението.
AFP и преди е опровергавала манипулирани видеа например тук, тук, тук или тук.
Всички права запазени. Всяко използване на съдържание на AFP на този уебсайт е предмет на условията за ползване, достъпни на https://www.afp.com/en/terms-use. С достъпа до и/или използването на каквото и да е съдържание на AFP, налично на този бсайт, вие се съгласявате да бъдете обвързани с гореспоменатите условия за ползване. Всяко използване на съдържанието на AFP е на ваша изключителна и пълна отговорност.