Това видео e заснето през 2015 г. в Донецк и не показва наскоро пленени украински войници


Това видео e заснето през 2015 г. в Донецк и не показва наскоро пленени украински войници

Публикувано четвъртък 12 октомври 2023 14:14

– Обновено петък 13 октомври 2023

74077412281151fd4e635a2ba0f68d4451753091-ipad.jpg

Rossen BOSSEV / AFP България

В началото на октомври 2023 г. видеоклип, показващ как украински военнопленници са били развеждани от проруски сепаратисти в Донецк през 2015 г., беше споделен от над 2 600 потребители, включително на прокремълски страници в социалните мрежи, като подвеждащо внушаваше, че това са актуални кадри, за които медиите не са съобщили. Всъщност видеото е заснето почти седем години преди пълномащабното нахлуване на Русия в Украйна през февруари 2022 г. Публикацията е само още един пример за това как погрешно приписани изображения и видеоклипове се използват за разпространение на дезинформация.

"Това няма да го видите по новините! Руски войници пленяват украинци, които са убивали граждани в Донбас!", гласи постът във Facebook, в който се споделят 5-минутни видеоклипове с български субтитри. 

На видеото се вижда как няколко ранени мъже са водени от войници по улиците на града, а встрани има тълпа. Мъж с вързани зад гърба ръце е представен пред медиите и тълпата. Някои цивилни го нападат преди да бъде качен в автомобил.

Публикацията е от 27 февруари 2022 г., само няколко дни след като Русия започна пълномащабна инвазия в Украйна, но става популярна и е споделена над 2 600 пъти след 8 октомври 2023 г. Инструментът за анализ на социални медии CrowdTangle показва, че в началото на октомври 2023 г. постът е споделен в прокремълски страници във Facebook като тази:
 

b27e488e195bd3607c8094973b834c6640292c03-ipad.jpg

Скрийншот от анализ от инструмента CrowdTangle, показващ в кои страници е било споделяно подвеждащото видео

Но твърдението е невярно, както AFP вече обясни през март 2022 г., когато се разпространиха подобни твърдения, че този видеоклип е заснет през януари 2022 г.

3f23a527a2654d01ac6ea9234e2c1736299130a2-ipad.jpg

Скрийншот на Facebook пост, споделящ подвеждаща информация. Направен на 10 октомври 2023 г.

Донецк, 22 януари 2015 г.

Чрез обратно търсене на изображения AFP откри различни видеоклипове, които са или същите като споделените във Facebook, или заснети от различен ъгъл, което показва, че кадрите не са заснети през 2022 г.

Например в този видеоклип в YouTube, публикуван на 22 януари 2015 г., който съдържа сцени на насилие, след 40 секунда се вижда как един от задържаните е отведен до зелен джип със синя полицейска сигнална светлина, докато възрастен мъж с черно-синьо яке го удря по гърба. Наблизо е паркиран и черен джип (архив):

 

5a5aa13b4d2abcbd4984869054da5af654f49075-ipad.jpg

Сравнение на стоп кадри от клип качен във Facebook (вляво) и клип от YouTube (вдясно). Общите елементи са оградени от AFP на 10 октомври 2023 г.

В описанието на видеото на руски език се казва: "Заловеният на 20 януари подполковник от украинската армия Олег Кузминих днес бе доведен пред камерите на руските медии на мястото на смъртта на 13 души в Донецк."

На 14 секунда на това друго видео в YouTube, публикувано през януари 2019 г. под заглавие "Командир на батальон Олег Кузминих в плен" и с хаштаг "този ден 2015 г.", виждаме същия пленен войник, разпитван от журналисти. Виждаме и хората в зелени якета зад него, както и микрофона на руския държавен канал "Первий":

596c04dfa58d2f8bf4df6b243dbe0c31d6d7ea48-ipad.jpg

Сравнение на стоп кадри от видеоклипа, качен във Facebook (вляво) с подвеждащо твърдение, и видеоклипа от YouTube (вдясно). Лицето на войника е скрито от AFP с цел защита на военнопленниците съгласно Женевската конвенция. Общите елементи са оградени в червено от AFP на 10 октомври 2023 г.

В описанието на втория видеоклип в YouTube се казва, че той показва събитие, състояло се на 22 януари 2015 г. в Донецк.

AFP отразява събитието

Противно на твърденията във Facebook, медиите са отразили това събитие, включително AFP в репортаж , озаглавен: "Сепаратистите развеждат украински военнопленници през обстрелвания град", публикуван на 22 януари 2015 г., в който се описва, че инцидентът се е случил в град Донецк.

"В четвъртък пленени украински войници бяха разведени през контролирания от сепаратистите град Донецк и бяха принудени да коленичат пред разгневени местни жители, които ги плюеха и замеряха със снежни топки и парчета стъкло", гласи материалът на AFP.

Войниците са принадлежали към "войските, принудени да напуснат летището в Донецк след месеци на кървави боеве" и са развеждани из града, за да поемат вината за обстрела на автобусна спирка и тролейбус, при който са загинали 13 души, се казва в репортажа на AFP. Разбираме още, че сепаратистите и местните жители са приписали атаката на украинските сили, въпреки че районът е далеч от фронтовата линия.

The Guardian и Reuters също съобщават, че тролейбусът е бил улучен от миномет или снаряд.https://ru.krymr.com/a/news/27031807.html

Над 10 000 украински войници са военнопленници според НПО

Според оценка на неправителствена организация, отразена от различни медии (тук или тук) през април 2023 г., Русия държи около 10 000 украински войници като военнопленници.

Заместник-ръководителят на ООН по правата на човека Нада Ал-Нашиф заяви, че "изтезанията остават брутална реалност" за цивилните граждани и военнопленниците, държани от Русия. 

През март 2023 г. комисарят на ООН по правата на човека Фолкер Тюрк заяви, че има доказателства, че и двете страни са злоупотребявали с военнопленници, включително, в някои случаи, с екзекуции по бързата процедура - което предизвика гнева на Киев.

Тази проверка е публикувана също от AFP Провери.

Всички права запазени. Всяко използване на съдържание на AFP на този уебсайт е предмет на условията за ползване, достъпни на https://www.afp.com/en/terms-use. С достъпа до и/или използването на каквото и да е съдържание на AFP, налично на този бсайт, вие се съгласявате да бъдете обвързани с гореспоменатите условия за ползване. Всяко използване на съдържанието на AFP е на ваша изключителна и пълна отговорност.

BROD

Последвайте ни